Autorenlesung auf Afrikanisch

Heu­te ist der Buch­au­tor Ibrahi­ma Ndiaye für eine Autoren­le­sung im Sing­saal Hoh­fu­ri! Er schreibt Bücher & Lie­der, vor allem über tie­ri­sche Mär­chen aus Afri­ka. –

Ibrahi­ma zieht uns Mit­tel­stu­fen­kin­der voll in sei­nen Bann, weil er mit Hän­den ges­ti­ku­lie­rend und aus­ge­schmück­ten Wor­ten lus­tig spricht. Wir sind von der offe­nen Per­son Ibo fas­zi­niert. Als guter Schau­spie­ler nutzt er immer auch Pan­to­mi­me & spielt Instru­men­te für Erzäh­lun­gen. Wir dür­fen wäh­rend des Geschich­ten­er­zäh­lens selbst afri­ka­ni­sche Tie­re auf der Büh­ne dar­stel­len. Es ist ihm wich­tig, dass beim Erzäh­len die Zuhörer:innen mit­ein­be­zo­gen sind. Spä­ter trom­meln wir auch zusam­men, alles immer in Bezug auf Geschich­te & Kul­tur. Musik stammt auch vom selbst­ge­bas­tel­ten Instru­ment aus Fahr­rad­spei­chen & Sperr­holz als Klang­kör­per. –

Es ist beein­dru­ckend, wenn er von Afri­ka erzählt: Man sieht ihn mit Kopf­schmuck & erfährt, dass er der Ältes­te von drei­zehn Kin­dern ist. Sei­ne Urgross­el­tern waren König & Köni­gin eines Rei­ches im heu­ti­gen Sene­gal. Sein Bru­der hat­te Angst vor Schat­ten. Damit bringt er uns Natur­glau­ben & Kul­tur näher. Für ihn ist klar, dass wir heu­te Mor­gen ein paar afri­ka­ni­sche Wör­ter ler­nen dür­fen… Das Geschich­ten­er­zäh­len hat er von der Gross­mutter gelernt, die auch im Fern­se­hen auf­ge­tre­ten ist.

Er umschreibt den Umriss Afri­kas so blu­mig, dass er uns immer in Erin­ne­rung blei­ben wird: Der Umriss Afri­kas sieht wie ein Ele­fan­ten­ohr aus… Der­je­ni­ge von Sene­gal wie ein Löwe.

Zum Schluss: Wel­ches Tier steht in afri­ka­ni­schen Mär­chen für Intel­li­genz?… Es ist der Hase.

Ein Bericht der Klas­se P5Hm Wid­mer / Fede­rer
19. Juni 2023

 

Aktuelle Beiträge

sCOOL-Etappe Orientierungslauf Hohfuri

In der Woche vom 19. bis 23. Juni 2023 finden wieder die beliebten Orientierungsläufe OL auf dem Schulgelände Hohfuri statt: Die Mittelstufenkinder...

Skitag

Am 12. Janu­ar 2023 genos­sen wir einen abwechs­lungs­rei­chen Ski­tag in Flum­ser­berg mit Son­nen­schein, ver­irr­ten uns auf einer Schlit­tel­pis­te, fan­den das Restau­rant für ein Spa­ghet­ti-Mit­tag­essen und been­de­ten den Tag mit einem Film im Car.

Herbstwanderung Petersboden

Am 20. Sep­tem­ber ver­sam­mel­ten sich die Hoh­fu­rikin­der aus den Bül­a­cher Nie­de­run­gen, wan­der­ten zum Peters­bo­den, genos­sen ein gesel­li­ges Bei­sam­men­sein mit Würst­chen, Spie­len und Gesang, bevor sie zurück ins Tal gin­gen.

Kostümtag

Auf Wunsch des Schülerparlaments findet ein Kostümtag statt. Am 8. Februar 2023 ist es wieder so weit: Alle Kinder und Lehrpersonen, die gerne einmal in eine...

Mobiler Pumptrack

Der mobi­le Pump­track des Sport­amts Kan­ton Zürich begeis­ter­te vom 28. März bis 18. April 2023 Schul­klas­sen und Frei­zeit­be­su­cher auf dem Pau­sen­platz Hoh­fu­ri mit muti­gen Fahr­ten, hohen Sprün­gen und Frei­heit der Bewe­gung.

Spiel- & Bastelmorgen

Am 24. März 2023 ging der Drei­kö­nigs­wunsch in Erfül­lung: Ein Spiel- & Bas­tel­mor­gen begeis­ter­te klein und gross.

Beatboxen mit Miguel Camero

Am Mitt­woch, den 8. März 2023, begeis­ter­te Beat­bo­xer Miguel Came­ro die Mit­tel­stu­fen­klas­sen im Sing­saal Hoh­fu­ri mit vier Work­shops, in denen er die Kin­der mit fas­zi­nie­ren­den Klän­gen wie Kick-Drum, Sna­re-Drum und Hi-Hat beein­druck­te.

Dreikönigsritual

Am drit­ten Schul­tag im Jahr 2023 fei­er­ten wir den Drei­kö­nigs­tag mit Ritua­len in den Klas­sen­zim­mern, eige­nen Drei­kö­nigs­ku­chen für jede Klas­se und der Krö­nung einer Per­son aus jeder Klas­sen­run­de.

Schulsylvester

Mit dem Schul­syl­ves­ter fei­ern wir in der Schu­le das Ende des ver­gan­ge­nen Jah­res und läu­ten die Weih­nachts­fe­ri­en ein

Erster Schultag

Auf­ge­regt ver­sam­meln sich die Kin­der am ers­ten Schul­tag im neu­en Schul­jahr, erle­ben die Leh­rer-Vor­stel­lung, den Ein­zug der Erst­kläss­ler und Viert­kläss­ler, und las­sen zum Abschluss bun­te Luft­bal­lons stei­gen — ein gelun­ge­ner Start.